Was that an aftershock?  The online news is saying there was a 4.4 in SoCal with 3.8 and 3.1
aftershocks and that there was also another 4.9 quake off the Northern California coast.  Is
everything ok where you are?